자막 (5) 썸네일형 리스트형 곰플레이어 자막자료실 위치 곰플레이어는 컴퓨터 포맷 후 필수 설치 프로그램 중에 하나입니다. 무료인데다가 코덱없이 사용하기가 쉬워서 예전부터 인기가 많은 플레이어중 하나죠. 개인적으로는 광고가 많아서 선호하지 않는 프로그램입니다. 곰플레이어는 곰앤컴퍼니에서 제작한 무료 동영상 플레이어로 다양한 포맷의 파일 재생을 지원하며, 코덱찾기, 손상된 파일 및 다운로드 중인 파일 재생도 가능합니다. 그리고 요즘에는 360도 영상 재생도 가능하더군요. 특히 자막찾기 기능이 있어서 자막없이 영상 파일만 있는 상태라면 바로 곰플레이어 자막자료실 자막찾기를 사용하면 됩니다. 곰플레이어 자막자료실에는 방대한 자막이 있으므로 쉽게 자막을 찾을 수 있습니다. 곰플레이어 자막자료실 곰플레이어 자막자료실은 자막찾기 기능과 함께 안내해드릴게요. 먼저 자막을 .. subtitle edit 자막 제작 편집 프로그램 이번에는 자막 제작 및 편집 프로그램 subtitle edit 다운로드 방법에 대해 알아보겠다. 자막은 크게 smi 그리고 srt 자막이 있는데 우리에게는 smi 형식의 자막이 친숙할 것이다. subtitle edit 는 무료로 사용할 수 있는 오픈소스 자막 편집 프로그램이며, 프로그램 자체에 번역기 기능이 내장되어 있다는 특징이 있다. 자막 만들기는 물론 싱크조정, smi srt 변환 기능도 가능하다. 자막을 제작할일이 없어서 자세한 프로그램 사용방법까지는 소개가 어렵고 프로그램의 언어를 한글로 바꾸는 방법과 srt 자막 변환 방법만 간단히 알아보겠다. subtitle edit 다운로드 subtitle edit는 공식 홈페이지에서 다운로드 할 수 있다. Download latest version of .. smi srt 변환 방법 3가지 smi srt 자막 변환 방법을 소개하는 이유는 Plex에서 자막 설정이나, 윈도우10 기본 동영상 플레이어에서 자막이 있는 동영상을 재생하기 위함이다. 전세계적으로 smi 자막 파일은 한국에서만 사용한다고 보면 된다. 그렇다할지라도 자막 제작자들을 뭐라고 할 필요는 없고, smi 자막이 널리 퍼진 시초는 사사미 동영상 플레이어 때문이었다. smi 자막이 세계적으로 쓰이는 자막형식이 아니다보니, 자막이 있는 동영상을 플레이 하려면 별도의 동영상 플레이어가 필요하다. smi와 srt간의 차이를 설명하면 내용이 어려우니 간단하게 smi 자막파일을 srt 파일로 변환하는 방법만 알아보겠다. SMI ↔ SRT smi srt 자막 변환 방법 방법1. 단일 자막을 변환할 때는 프로그램을 설치하는 방법보다 웹에서 바.. Kodi 자막 싱크 조절 방법 Kodi 자막 싱크를 조절하는 방법을 알아보겠다. Kodi로 스트리밍을 보는데 싱크가 안 맞는 경우가 있다. 원인은 여러 가지가 있겠지만 원인 모를 이유로 딜레이가 생겨서 그런 경우가 있다. 사실 필자는 자막 싱크가 안 맞는 경우를 겪지못했다. 그런데 도대체 어디에서 자막 싱크를 조절할 수 있느냐? Kodi 자막 싱크 조절 방법 먼저 스트리밍 중에 자막을 다운로드하고 오디오 및 자막 옵션을 열어야 된다. 사용하는 빌드나 스킨마다 UI가 조금씩 달라서 오디오 옵션의 위치도 다르다. 오디오 및 자막 설정에서 자막 싱크를 선택한다. 그럼 상단에 자막 싱크를 조절할 수 있는 창이 뜨는데 리모컨이나 마우스로 오른쪽이나 왼쪽으로 시간을 조절하면 된다. 기본 스킨 기준으로는 설정에서 오디오 및 자막 설정을 선택한다... 팟플레이어 자막 변경 방법 이제는 다음 팟플레이어가 아닌 카카오TV지만 필자는 방송보다는 단지 비디오 플레이어로 사용하고 있었으므로 그냥 노란색이 되었네 정도의 느낌만 있었다. 아직은 이름도 '팟플레이어' 그대로다. 게다가 아직은 팟플레이어를 대체할 비디오 플레이어가 없다고 생각되기 때문에 아직도 잘 사용하고 있다. 이번 포스팅은 팟플레이어의 자막 글꼴을 변경하는 방법에 대해 알아본다. 글꼴이 맑은 고딕의 가독성이냐 영화관 느낌의 글꼴이냐 선택은 그대가 판단하기 바란다. 팟플레이어 자막 글꼴 변경 팟플레이어 메뉴에서 환경 설정을 선택한다. 왼쪽 메뉴 트리에서 자막-스타일을 선택하여 기본 글꼴을 선택하고, 원하는 자막 글꼴과 크기를 선택하고 적당한 확인을 클릭한다. 적용을 클릭하면 자막 스타일이 변경된다. 요즘은 Kodi로 라이브러.. 이전 1 다음
